Do air purifiers work? Here’s what they do, and an analysis of risks versus benefits